🔠Werte formatieren – Übersicht
Formatierung von Daten, Zahlen, Währungen und Zeitstempeln in ChiliDocs – mit v6-Besonderheiten für Rich-Text und UTC-Zeiten.
ChiliDocs stellt für Zeichenkette, Zahlen, Datum und Währung Formatierungs-Funktionen bereit. Diese Übersicht fasst alle Varianten zusammen – vertieft wird jedes Thema in den verlinkten Artikeln.
âś… Datum und Zeit
(format:dd.MM.yyyy)– nur Datum(format:dd.MM.yyyy HH:mm)– Datum + Uhrzeit(format:dateonly)/(format:timeonly)– nur Datums- bzw. nur Zeitteil des Werts
⚠️ Datums-/Zeitwerte werden in UTC ausgegeben. Rechne gegebenenfalls auf die Zielzeitzone um, bevor du den Wert in der Vorlage platzierst.
✅ Währung
(format:currency) verwendet die Währung des jeweiligen Records (Deals, Orders, Quotes, Subscriptions, Line Items).
âś… Zahlen
Siehe Zahlen formatieren fĂĽr Tausendertrennzeichen und Nachkommastellen.
âś… Rich-Text (HTML-Properties)
Rich-Text-Properties werden als Klartext eingefügt – HTML-Tags werden entfernt. Damit bleibt die Wordvorlage robust gegenüber unerwartetem Markup.
âś… Stage- und Pipeline-Namen mit (label)
Enum-Properties wie dealstage oder pipeline liefern standardmässig die interne ID. Mit (label) bekommst du stattdessen den sichtbaren Namen:
[deal.dealstage]→appointmentscheduled(ID)[deal.dealstage(label)]→Appointment Scheduled(Name)[deal.pipeline(label)]→ z. B.Sales Pipeline
âś… Text mit eckigen Klammern
Text aus HubSpot, der eckige Klammern enthält (z. B. eine Notiz "siehe [deal.description]"), wird wörtlich eingefügt und nie als Platzhalter interpretiert.
➡️ Verwandte Artikel